​

Sayın Üyemiz,

            6 Mayıs 2016 tarih ve 29704 sayılı Resmi Gazete 'de, "Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti'ne (Kuzey Kore) Yönelik Yaptırımlar" hakkında 2016/11 Sayılı Başbakanlık Genelgesi yayımlanmış olup, Kuzey Kore'ye yönelik yaptırımlar öngören 1718 (2006) ve 1874 (2009) sayılı BM Güvenlik Konseyi kararlarının ardından çıkarılan 2006/36 ve 2009/17 sayılı Genelgelerde yer alan hükümlere ek olarak, ikinci bir talimata kadar özetle;

          - BM Güvenlik Konseyi'nin 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), ve 2270 (2016) sayılı Kararlarının hilafına herhangi bir unsurun taşınmasını engellemek amacıyla ülkemizce Kuzey Kore çıkışlı, Kuzey Kore istikametli veya Kuzey Kore devleti ve vatandaşlarının veyahut Kuzey Kore adına hareket eden kişiler ile kuruluşların aracılık yaptığı veya Kuzey Kore bayraklı hava ve deniz araçlarıyla taşınan ve havaalanları, limanlar ve serbest ticaret bölgeleri de dâhil olmak üzere ülkemizde bulunan veya ülkemizden geçiş yapan bütün kargolarda ilgili kurum ve kuruluşlarımızca gerekli denetimin yapılmasının sağlanacağı,

          - BM Güvenlik Konseyi'nin 2270 sayılı Kararı çerçevesinde; ilgili kurumlarımız, Kuzey Kore'ye gemi ya da uçak kiralanmasını ve mürettebat hizmetleri sağlanmasını önleyeceği, ve söz konusu yasağın 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), ve 2270 (2016) sayılı Kararları ihlal eden veya bahse konu yaptırımlara uymayan kişi ve kuruluşlara da teşmil edileceği,

          - Yaptırımlar Komitesince münferiden kabul edilebilecek istisnai durumlar hariç olmak üzere; gemilerin Kuzey Kore siciline tescil edilmesi, Kuzey Kore bayraklı herhangi bir geminin kiralanması, işletilmesi, klas hizmeti verilmesi, belgelendirilmesi ve sigortalanmasına ilişkin BM Güvenlik Konseyi'nin 2270 (2016) sayılı Kararı çerçevesinde getirilen yasağın uygulanmasının ilgili kurum ve kuruluşlarımızca sağlanacağı,

          - Doğrudan ya da dolaylı olarak, Kuzey Kore tarafından görevlendirilen kişi ya da kuruluşlara ait veya işletilen gemilerin ve 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013) ve 2270 (2016) sayılı Kararlar uyarınca tedariki, satışı, taşınması veya ihracı yasaklanan kargo taşıdığına ilişkin geçerli şüphe bulunan gemilerin acil durumlar, çıkış limanına dönüş, denetim yapılması veya Komite tarafından insani amaçlarla limana girişi önceden gerekli görülmesi istisnaları hariç olmak üzere limanlarımıza giriş yapmalarının ilgili kurum ve kuruluşlarımızca önleneceği,

hususları belirtilmektedir.

            Bilgilerinize arz ve rica ederiz.

                                                                                                                                                              Saygılarımızla,

                                                                                                                                                              Murat TUNCER

                                                                                                                                                              Genel Sekreter

EK: Başbakanlık Genelgesi  

        (2 Sayfa – Web'te)

DAĞITIM

GEREĞİ                          BİLGİ

- Tüm Üyelerimiz (WEB Sayfasında)                            - Sn. Sefer KALKAVAN

- Türk Armatörler Birliği                                                TOBB DTO'ları Konsey Başkanı

- S.S. Gemi Armatörleri Mot. Taş. Koop.                      - Meclis Başkanlık Divanı                                                                                                                      - Vapur Donatanları ve Acenteleri Derneği                  - Yönetim Kurulu Bşk. ve Üyeleri                  

- GİSBİR                                                                         - Sn.Halim METE

- GESAD                                                                          TOBB Bşk. Yrd.

- Gemi ve Yat İhracatçıları Birliği                                   - Sn. Erol YÜCEL      

- KOSTBİR                                                                     TOBB Türkiye Denizcilik Meclisi Bşk.

- Yalova Altınova Tersane Gir. San. ve Tic. A.Ş                - Yönetim Kurulu Yedek Üyeleri

- YAGESAD                                                                      - İMEAK DTO Şube YK Başkanlar

- KOGAD

- UND

- TÜRKLİM

- İMEAK DTO Şubeleri ve Temsilcilikleri                                                                               

- Gemi Yakıt İkmalcileri Derneği

- S.S. Deniz Tankerleri Akaryakıt Taş. Koop.

- Gemi Brokerleri Derneği

- Gemi Tedarikçileri Derneği

- UTİKAD

- ZEYPORT

- GEMTAC

- KOSDER

- ROFED

- BAU TÜRBAM

- İ.T.Ü. Denizcilik Fakültesi Mezunları Derneği

- Türk Uzakyol Gemi Kaptanları Derneği          

- Türk Kılavuz Kaptanlar Derneği

- Gemi Makineleri İşletme Mühendisleri Odası

- Gemi Mühendisleri Odası

- WISTA Türkiye Derneği

- 03, 04, 05, 06, 07, 10, 11, 12, 13, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25,

  26, 27, 28, 29, 30, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 47 No'lu MK Grupları

- Acenteler