2015 Yılı Süveyş Kanalı Transit Geçiş Ücretleri Hk.
Sayın Üyemiz,
İlgi BIMCO UPDATE Bülteni’nde yayınlanan Süveyş Kanalı ile ilgili haberde aşağıdaki bilgiler verilmektedir:
“Süveyş Kanalı İdaresi Sirküleri No: 2 / 2015: 2015 yılı Süveyş Kanalı Transit Geçiş Ücretleri.
Madde 1
Süveyş Kanalı İdaresi, 2014 yılındaki transit geçiş ücretlerinin değişmeksizin 2015 yılı için de geçerli olacağını ilan etmiştir.
Madde 2
LNG gemileri için Süveyş Kanalı geçiş ücretlerinde % 35 oranında indirim sağlayan Sirküler No: 8 / 1994, söz konusu indirim % 25 olacak şekilde düzenlenecektir.
Madde 3
Bu sirküler 01.05.2015 tarihinden itibaren yürürlüğe girecektir.
Geçiş ücretleri kategorilerinin bir tablosu ekte yer almaktadır.
Transit Geçiş Dairesi Müdürü
Mühendis Mohamed Sakr El-Arabi
Yayınlanma tarihi: 04.02.2015
Süveyş Kanal İdaresi
1 Mayıs 2015 tarihinden itibaren uygulanacak olan Geçiş Ücretleri
Vessel Type |
Suez Canal Net Tonnage | ||||||||||||||
First 5,000 |
Next 5,000 |
Next 10,000 |
Next 20,000 |
Next 30,000 |
Next 50,000 |
Rest | |||||||||
L |
B |
L |
B |
L |
B |
L |
B |
L |
B |
L |
B |
L |
B | ||
1 |
Tankers of Crude Oil |
7.88 |
6.70 |
5.58 |
4.74 |
4.22 |
3.59 |
2.09 |
1.78 |
1.80 |
1.53 |
1.55 |
1.32 |
1.52 |
1.29 |
2 |
Tankers of Petroleum Products |
7.88 |
6.70 |
5.58 |
4.74 |
4.22 |
3.59 |
2.80 |
1.78 |
2.74 |
1.53 |
2.47 |
1.32 |
2.38 |
1.29 |
3 |
Dry Bulk Carriers |
7.88 |
6.70 |
6.02 |
5.12 |
4.76 |
4.05 |
1.74 |
1.48 |
1.53 |
1.30 |
1.44 |
1.22 |
1.38 |
1.17 |
4 |
LPG Carriers |
7.88 |
6.70 |
5.70 |
4.85 |
4.22 |
3.59 |
3.43 |
2.92 |
3.00 |
2.55 |
2.80 |
2.38 |
2.80 |
2.38 |
5 |
LNG Carriers |
7.88 |
6.70 |
6.13 |
5.21 |
5.30 |
4.51 |
4.10 |
3.49 |
3.80 |
3.23 |
3.63 |
3.09 |
3.53 |
3.00 |
6 |
Chemical Carriers & Other Bulk Liquid Carriers |
8.24 |
7.00 |
6.37 |
5.41 |
5.08 |
4.32 |
3.70 |
3.15 |
3.30 |
2.81 |
3.10 |
2.64 |
3.05 |
2.59 |
7 |
Container Ships |
7.88 |
6.70 |
5.41 |
4.60 |
4.20 |
3.57 |
2.94 |
2.50 |
2.73 |
2.32 |
2.15 |
1.83 |
2.05 |
1.74 |
8 |
General Cargo Ships |
7.88 |
6.70 |
6.08 |
5.17 |
4.24 |
3.60 |
3.18 |
2.70 |
3.08 |
2.62 |
3.03 |
2.58 |
2.97 |
2.52 |
9 |
Ro/Ro Ships |
7.88 |
6.70 |
5.86 |
4.98 |
4.56 |
3.88 |
3.29 |
2.80 |
3.08 |
2.62 |
2.97 |
2.52 |
2.86 |
2.43 |
10 |
Vehicle Carriers |
7.88 |
6.70 |
5.41 |
4.60 |
4.05 |
3.44 |
2.89 |
2.46 |
2.73 |
2.32 |
2.15 |
1.83 |
2.05 |
1.74 |
11 |
Passenger Ships |
7.88 |
6.70 |
5.54 |
4.71 |
4.56 |
3.88 |
3.23 |
2.75 |
3.18 |
2.70 |
3.08 |
2.62 |
2.97 |
2.52 |
12 |
Special Floating Units |
8.55 |
- |
5.66 |
- |
5.09 |
- |
3.61 |
- |
3.40 |
- |
3.08 |
- |
2.97 |
- |
13 |
Other Vessels |
8.24 |
7.00 |
5.55 |
4.72 |
4.67 |
3.97 |
3.40 |
2.89 |
3.29 |
2.80 |
3.08 |
2.62 |
2.97 |
2.52 |
Notlar:
- Balastlı ürün tankerleri balastlı petrol tankerleri ile aynı oranda ücretlendirilecektir.
- Balastlı kimyasal/petrol tankerleri balastlı petrol tankerleri ile aynı oranda ücretlendirilecektir.
- Yüklü kombine taşıyıcı gemiler yükün türüne göre ücretlendirilecek. Bir türden fazla yük taşıyan gemiler petrol ürünleri taşıyan gemiler oranlarında ücretlendirilecektir.
- Balastlı yüklü kombine taşıyıcı gemiler balastlı kuru dökme yük gemileri oranında ücretlendirilecektir.
- Geçiş ücretlerinin ödenmesi için geçerli para birimleri: ABD Doları, İngiliz Sterlini, Euro, Japon Yeni, Kanada Doları, İsveç Kronu, Danimarka Kronu, Norveç Kronu, İsviçre Frankı’dır.”
Bilgilerinizi arz ve rica ederiz.
Saygılarımızla,
Murat TUNCER
Genel Sekreter
EKLER:
Ek-1: İlgi yazı
DAĞITIM:
Gereği: Bilgi:
-Tüm Üyelerimiz (Web Sayfasında) -Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı
-Türk Armatörler Birliği Deniz ve İçsular Düzenleme Genel Müdürlüğü
-S/S Gemi Armatörleri Motorlu Taş. Koop. -Sn. Sefer KALKAVAN
-15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,27,28,29, TOBB DTO’ları Konsey Başkanı
30 No.’lu Meslek Komitesi Bşk. ve Üyeleri -Meclis Başkanlık Divanı
- Vapur Donatanları ve Acenteleri Derneği -Yönetim Kurulu Başkanı ve Üyeleri
-Türk Uzakyol Gemi Kaptanları Derneği -Sn. Erol YÜCEL
-Gemi Sahibi Firmalar TOBB Türkiye Denizcilik Meclisi Bşk.